This is not something that's all that easy to do, as in as much as this is part of the Z-Wave specification, each and every gateway manufacturer has their own unique quirks and ways of doings things.
As such it's quite easy to have a secondary controller from the same manufacturer, but really quite hard to do with a gateway from another company.